Archive for June, 2012

Manhattan @ Magdalena’s Party!

Cocktail Of The Week @ Magdalena’s Party



Esta semana Nuestro Cocktail of the week (COTW) esta aca! Un rico Manhattan!



Whiskey y  Vermouth por un mix perfecto!

Disfrutalo de martes a viernes por $20





!Te esperamos!


White Russian @ Magdalena’s Party!

Cocktail de la semana @ Magdalena’s Party: El White Russian!



Ya tenemos nuestro COTW (Cocktail of the week) de esta semana: White Russian by Tia Maria.



Veni a probarlo de Martes a Viernes a solo $20! What a ganga!



Y ademas, solo por esta semana, agregamos Tia Maria a tu cafe de brunch GRATIS!



!Te esperamos!




Hurricane Cocktail @ Magdalena’s Party!

Nuestro Cocktail of the week de esta semana: The Hurricane!



Nuevamente junto a Havana Club preparamos este cocktail que va a estar disponible toda la semana (MAR – VIE) por $20.
Probalo a partir de hoy!



2 medidas de Ron

2 medidas de jugo passion fruit

1 medida de jugo de naranja

1/2 medida de jugo de lima

1 medida de granadina





Strawberry Mojito @ Magdalena’s Party!

Weekly cocktail/ Coctel de la semana/ Cocktail de la semaine  @ Magdalena’s Party:






STRAWBERRY MOJITO @ Magdalena’s Party:

This week Magdalena’s Party honors a classic cocktail, but with a seasonal twist: The Strawberry Mojito with Havana Club!

It is 20 AR$ ALL WEEK




Sugar rim
½ lime (half in cocktail -1 piece garnish)
½ part lime juice
1 part simple syrup
4 leafy mint sprigs
4 strawberries
2 part Havana Club white rum
Top with club soda




STRAWBERRY MOJITO @ Magdalena’s Party:

20 AR$ TODA LA SEMANA


Esta semana el Magdalena’s ofrece un clasico , pero uno de los mejores cocteles: El mojito version frutilla con Havana Club!

Azucar
½ limon (medio en el cóctel, medio en la decoración)
½ de jugo de limon
1 pizca de caramelo
4 hojas de menta
4 fresas
2 partes de Havana Club Ron Blanco
Y un poco de agua con gas



STRAWBERRY MOJITO @ Magdalena’s Party:

Pour 20 AR$ TOUTE LA SEMAINE


Cette semaine le Magdalena’s vous propose un classique , mais un des meilleurs cocktails: Le Havana Club Mojito version fraise!

Sucre de canne
½ citron vert
½ citron en jus
1 pincée de sirop de sucre de canne
4 feuilles de menthe
4 fraises
2 doses de Havana Club Rhum Blanc
Compléter d’eau pétillante




STORY:



The mojito is one of the cocktails the most old and famous of the world!

In the 19 century, Francis Drake called “the Draque”, and his friends, famous pirates, have started to drink a mix with Tafia (Rum no refined), lime, sugar, and later to put in some mint sprigs, during their trips in the Caribbean sea.This mix spread it quickly in the area, and in 1946, “La Bodeguita del Medio”, drink’s institution in Cuba write it officially on his menu, after has replaced Tafia with Rum.The bar frequented by the People: Hemingway, Salvador Allende, Pablo Neruda.. was the best way to promote it, firstly in USA , and after in Europe.



HISTORIA:



El Mojito es uno de los más viejos y famosos cócteles del mundo!

En el siglo 19, Franci Draque llamada “El Dragon” y sus socios, piratas renombrados, comenzaron a mezclar Tafia (Ron no refinado) con limon, azucar y mas tarde con hojas de menta, durante sus viajes en la zona de los Caraibes.Este mezcla se extendió rápidamente en la área, y en 1946 “La Bodeguita del Medio” , institución de la bebida en Cuba, registrada lo en su menú, después de poner Ron a la plaza del Tafia.El bar, frecuentado por los más grandes personajes de la época: Hemingway, Salvador Allende, Pablo Neruda..fue la mejor solución para promocionarlo, primero en Estados Unidos y después hasta Europa.



HISTOIRE:



Le Mojito est un des cocktails les plus anciens et les plus connus au monde!

Au 19e siècle, Francis Drake, surnommé “Le Dragon” (the draque) et ses cooéquipiers, pirates de renom, ont commencé à mélanger du Tafia (rhum non raffiné), du citron et du sucre, puis à y ajouter des feuilles de menthe lors de leurs séjours dans les Caraibes.
Ce mix se répandit assez vite dans la zone ,et en 1946 “La Bodeguita del Medio” institution cubaine de la boisson l’inscrit officiellement à sa carte après avoir remplacé le tafia par du rhum raffiné.
Le bar, fréquenté par les plus grands : Hemingway, Salvador Allende, Pablo Neruda..fut le meilleur moyen de communication pour l’exporter, d’abord vers les Etats-Unis, puis vers l’Europe.